ご報告
ダラスは雪です。
明日雪で授業がキャンセルになることを期待しながら、
夜更かししています。
日曜日、千恵さんに会いに行ってきました。

キッズチアリーダーのみんなからのお手紙、すごく喜んでくれました。
たくさんあるのですぐには全部読めないけど、
毎日少しずつ読むのが、毎日の楽しみになったと言ってくれました。
私自身もコルツに合格したとき、キッズチアリーダーのみんなから
たくさんのお手紙をもらって、それがすごくうれしくて、
辛いときいつもそれを見て頑張ろうと思っていました。
千恵さんにとっても、みんなからのお手紙が
いつも元気と勇気を与えてくれる一生の宝物になると思います。
一生懸命お手紙を書いてくれたみんな、本当にありがとう!

千恵さんの今の状況ですが、
ダラスの日本人会の会報に載ったときには
たくさんの方が来てくれたのが、
最近は全然来てくれなくなってしまったと言っていました。
継続していってこそ、本当のサポートになると思うので
お時間のある方は、またサポートをよろしくお願いします。
今必要なのは、日本語を話す相手だそうです。
旦那さまとは英語でお話するので、日本語を話したいと言っていました。
それと、旦那さまが毎日ご飯を作っているので、
時々ご飯を持ってきて下さる方がいたらすごく助かると言っていました。
以前より、お手紙をもらうのがすごくうれしいと言っていたので、
日本にいる方もよければお手紙を書いてあげて下さい。
大きい字で書いてあげて下さいね。
住所は、
Ms. Chie Blumenthal
1121 Atlanta Dr, Garland, TX 75041 USA
です。
最後になりましたが、今回の会計報告をさせて頂きます。
収入
チャリティレッスン料 81,000円
寄付・募金 19,420円
小計 100,420円
支出
スタッフ交通費 4,100円
合計 ① 96,320円
1月7日 1ドル = 111.68円
① 96,320円 → $862 + 52円
その他収入
前嶋みどり先生より寄付 ② 4,608円
1月15日 1ドル = 110.83円
② 4,608円 → $41 + 64円
その他経費
Tシャツ代 $164
Tシャツデザイン料 $125
(Suzuki Graphic Design Studio)
小計 ③ $289
①+② $903 + 116円
③ ($289)
合計 $614 + 116円
今回のチャリティイベントでは、千恵 Blumenthalさんに
$614と116円を寄付させて頂きました。
ご協力下さいました皆様、本当にありがとうございました。
明日雪で授業がキャンセルになることを期待しながら、
夜更かししています。
日曜日、千恵さんに会いに行ってきました。

キッズチアリーダーのみんなからのお手紙、すごく喜んでくれました。
たくさんあるのですぐには全部読めないけど、
毎日少しずつ読むのが、毎日の楽しみになったと言ってくれました。
私自身もコルツに合格したとき、キッズチアリーダーのみんなから
たくさんのお手紙をもらって、それがすごくうれしくて、
辛いときいつもそれを見て頑張ろうと思っていました。
千恵さんにとっても、みんなからのお手紙が
いつも元気と勇気を与えてくれる一生の宝物になると思います。
一生懸命お手紙を書いてくれたみんな、本当にありがとう!

千恵さんの今の状況ですが、
ダラスの日本人会の会報に載ったときには
たくさんの方が来てくれたのが、
最近は全然来てくれなくなってしまったと言っていました。
継続していってこそ、本当のサポートになると思うので
お時間のある方は、またサポートをよろしくお願いします。
今必要なのは、日本語を話す相手だそうです。
旦那さまとは英語でお話するので、日本語を話したいと言っていました。
それと、旦那さまが毎日ご飯を作っているので、
時々ご飯を持ってきて下さる方がいたらすごく助かると言っていました。
以前より、お手紙をもらうのがすごくうれしいと言っていたので、
日本にいる方もよければお手紙を書いてあげて下さい。
大きい字で書いてあげて下さいね。
住所は、
Ms. Chie Blumenthal
1121 Atlanta Dr, Garland, TX 75041 USA
です。
最後になりましたが、今回の会計報告をさせて頂きます。
収入
チャリティレッスン料 81,000円
寄付・募金 19,420円
小計 100,420円
支出
スタッフ交通費 4,100円
合計 ① 96,320円
1月7日 1ドル = 111.68円
① 96,320円 → $862 + 52円
その他収入
前嶋みどり先生より寄付 ② 4,608円
1月15日 1ドル = 110.83円
② 4,608円 → $41 + 64円
その他経費
Tシャツ代 $164
Tシャツデザイン料 $125
(Suzuki Graphic Design Studio)
小計 ③ $289
①+② $903 + 116円
③ ($289)
合計 $614 + 116円
今回のチャリティイベントでは、千恵 Blumenthalさんに
$614と116円を寄付させて頂きました。
ご協力下さいました皆様、本当にありがとうございました。